– Hipohondrični Melman dobio je savršen glas koji savršeno prenosi njegovu paniku.

kao zebra Marty – unosi nevjerojatnu energiju i prepoznatljivi brzi ritam govora.

Madagascar 2: Escape to Africa – Sinkronizirani Animirani Hit Koji Oduševljava Generacije

postaje vrač-liječnik i bori se sa svojim uobičajenim hipohondrijskim strahovima, ali i skrivenim osjećajima prema Gloriji.

kao zebra Marty (brzoplet, duhovit i pun ritma).

Alexovo ponovno povezivanje s roditeljima i potreba za odobravanjem od strane oca univerzalna je tema s kojom se mnogi mogu poistovjetiti.

U ovom članku donosimo vam detaljnu analizu zašto je Madagaskar 2 s hrvatskom sinkronizacijom postao kultni naslov, tko su sve posudili glasove likovima te gdje danas možete pronaći ovu .

Ako vas zanimaju specifični detalji o sinkronizaciji, javite mi kako bismo nastavili razgovor:

privlači pažnju lokalnog šarmera, nilskog konja Moto Motoa, što izaziva ljubomoru. Hrvatska Sinkronizacija: Ključ Regionalnog Uspjeha

Obično sinkronizacije gube dio humora. No, kod Madagaskara 2 dogodila se čarolija: hrvatski prevoditelji dodali su .

pronalazi svoje davno izgubljene roditelje, kralja Zubu i majku, no suočava se s problemom jer se u divljini ne cijeni njegov plesački talent već sirova snaga.

The animated film (Croatian: Madagaskar 2: Bijeg u Afriku ) features a complete Croatian synchronization that was released in 2008. The dubbing was produced by Duplicato Media d.o.o. under the direction of Ivana Vlkov Wagner . Croatian Voice Cast