Viewer and critic opinions on the dub are mixed, which is common for translated comedies where wordplay and cultural slang are central:
Clear the subtitles by selecting under the Subtitles column, or choose English [CC] if you want closed captions. The Isi & Ossi English Dub Cast
There are three likely reasons:
Don’t let the lack of an English dub discourage you. The film is still highly accessible: isi and ossi english dub
: While many viewers enjoyed the film's "throwback" rom-com energy, some audience members on Reddit noted that the dubbing wasn't always perfect in terms of lip-syncing, though they still found the movie highly enjoyable.
The two form a fake relationship to manipulate their respective parents, but genuine feelings quickly complicate their arrangement. Is There an English Dub for Isi & Ossi?
As one Letterboxd user succinctly put it, "My sister has watched it in English dubbed and in German with English subtitles, and says the subbed is better, which I would have to agree with". The original audio preserves the actors' authentic performances, the cultural context of the humor, and the unique tonal blend of a German romantic comedy that is trying to find its place within an American-dominated genre. Viewer and critic opinions on the dub are
Isi & Ossi is a hit German romantic comedy movie on Netflix. It follows a rich billionaire's daughter and a struggling, broke boxer. They form a fake dating alliance to manipulate their parents but end up falling in love.
While popular in Germany, Austria, and Switzerland, Isi and Ossi didn’t crack the global top 10 in English-speaking countries for long enough to justify a multimillion-dollar dubbing project.
Netflix utilizes state-of-the-art ADR (Automated Dialogue Replacement) technology. The mouth movements of the German actors align surprisingly well with the English audio track, preventing the distracting "delayed audio" effect found in older dubbed movies. 📺 How to Watch Isi & Ossi in English The two form a fake relationship to manipulate
The German Netflix original film (2020) does not have an English dub. It is available to stream in its original German audio with English subtitles. 🎧 Audio & Subtitle Options
Darcy Rose Byrnes is an experienced American voice actress known for her work in animation. She has voiced characters in series such as The Legend of Korra (as Ikki), Sofia the First (as Princess Amber), and All Hail King Julien (as various characters). Her youthful, expressive vocal range makes her well-suited for the role of Isi.