අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙක් නොමැති බව මම සාක්ෂි දරමි. ඔහු ඒකීයය, ඔහුට හවුල්කරුවන් නැත. තවද මුහම්මද් (සල්) තුමාණෝ ඔහුගේ ගැත්තා සහ දූතයාණන් බව මම සාක්ෂි දරමි.
, these phrases are typically presented with the original Arabic text, a Sinhala transliteration for pronunciation, and a Sinhala translation to convey the meaning to Sri Lankan devotees. The Five Core Kalimas in Sinhala Context Kalima Title Sinhala Transliteration (Approx.) Core Meaning
سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ للهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
සුබ්හානල්ලාහි වල්හම්දු ලිල්ලාහි වලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වල්ලාහු අක්බර්, වලා හව්ල වලා කූවත්ත ඉල්ලා බිල්ලාහිල් අලියිල් අසීම් 5 kalima in sinhala
Here’s a complete post on the , including Arabic text, Sinhala pronunciation, and meaning in Sinhala:
In Sri Lanka, the 5 Kalimas are an essential part of Buddhist practice. Reciting these phrases in Sinhala allows practitioners to connect with their cultural heritage and deepen their understanding of Buddhist teachings. The 5 Kalimas in Sinhala are:
2. Kalima Shahadat (සාක්ෂි දරන වචනය - The Word of Testimony) , these phrases are typically presented with the
අල්ලාහ්ගේ ඒකීයභාවය (Tauheed) අවධාරණය කරන කලිමාවයි.
The Word of Testimony (සාක්ෂි දැරීමේ ප්රකාශය)
"ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු මුහම්මදුර් රසූලුල්ලාහ්" The 5 Kalimas in Sinhala are: 2
අල්ලාහ් හැර වන්දනාවට සුදුසු කිසිවෙකු නැත. ඔහු ඒකීය වේ. ඔහුට හවුල්කරුවන් නැත. රාජ්යය හිමිවන්නේ ඔහුටය. ප්රශංසාව හිමිවන්නේ ඔහුටය. ඔහු ජීවය දෙන්නේය, මරණය දෙන්නේය. ඔහු සදාකාලික ජීවමාන වන අතර කිසිදා මිය නොයන්නේය. ගෞරවය හා මහිමය ඔහුටමය. යහපත ඇත්තේ ඔහුගේ අතේය. ඔහු සියල්ල කිරීමට බලසම්පන්නය.
ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහූ ලා ශරීක ලහූ, ලහුල් මුල්කු වලහුල් හම්දු යුහ්යී වයුමීතු බියදිහිල් කයිරි වහුව අලා කුල්ලි ශෛඉන් කදීර්.